ONLINE STORE

GATO MIKIO LABORATORY

人は環境に依存する。
働く人の目線に立ち、これから必要とされる工芸としてのクオリティをイメージし、設計士や技術者との共同作業を経て完成した環境です。
これからの山中漆器業界を支える若い職人が働く環境にふさわしい施設となるよう、デザインや流れる空気感にまでこだわりました。

PEOPLE DEPEND ON THE ENVIRONMENT.
THIS ENVIRONMENT WAS COMPLETED THROUGH COLLABORATIVE WORK WITH DESIGNERS AND ENGINEERS, TAKING THE PERSPECTIVE OF THE WORKERS AND IMAGINING THE QUALITY OF CRAFTSMANSHIP THAT WILL BE REQUIRED IN THE FUTURE.
WE WERE PARTICULAR ABOUT THE DESIGN AND THE ATMOSPHERE THAT FLOWS THROUGH THE FACILITY SO THAT IT WOULD BE A SUITABLE ENVIRONMENT FOR THE YOUNG CRAFTSMEN WHO WILL SUPPORT THE YAMANAKA LACQUERWARE INDUSTRY IN THE FUTURE.

我戸幹男研究所は山中漆器産業を次世代の若い人たちが、継続して引き継ぐことを望み、我戸幹男商店が設立した工房です。
長年培われたノウハウを基に、現代の衣食住における様々な環境変化に柔軟に対応し、最適化された製品づくりを目指し、これまでの山中漆器業界に潜む、製造面、販売面の問題解決に取り組める環境づくりを行っていきます。
我戸幹男研究所は構想段階から、デザイナーや設計士など、「モノ」づくりのプロフェッショナルから多くの意見を取得し、建設中の問題点も話し合い、妥協せずに多くの提案を重ね進めてきました。
施設内の備品にも細かに気を使い、当施設で働く未来の山中漆器業界を支える職人を目指す方が、「モノ」づくりを通し、より多くの「コト」づくりに向き合える環境を願い、形になったものが我戸幹男研究所です。

GATO MIKIO LABORATORY WAS ESTABLISHED BY GATO MIKIO SHOTEN WITH THE HOPE THAT THE NEXT GENERATION OF YOUNG PEOPLE WILL CONTINUE TO TAKE OVER THE YAMANAKA LACQUERWARE INDUSTRY.
BASED ON THE KNOW-HOW ACCUMULATED OVER THE YEARS, THE INSTITUTE AIMS TO CREATE AN ENVIRONMENT THAT CAN FLEXIBLY RESPOND TO THE VARIOUS CHANGES IN THE ENVIRONMENT OF MODERN FOOD, CLOTHING, AND HOUSING, AND TO OPTIMIZE THE PRODUCTION OF PRODUCTS, AND TO SOLVE THE PROBLEMS IN THE MANUFACTURING AND SALES ASPECTS OF THE YAMANAKA LACQUERWARE INDUSTRY.
GATO MIKIO LABORATORY OBTAINED MANY OPINIONS FROM DESIGNERS, ARCHITECTS, AND OTHER PROFESSIONALS IN THE FIELD OF MANUFACTURING FROM THE CONCEPTUAL STAGE, DISCUSSED PROBLEMS DURING CONSTRUCTION, AND MADE MANY PROPOSALS WITHOUT COMPROMISE.
THE GATO MIKIO LABORATORY IS THE RESULT OF OUR DESIRE TO CREATE AN ENVIRONMENT WHERE THE FUTURE YAMANAKA LACQUERWARE CRAFTSMEN WHO WILL WORK AT THE FACILITY CAN ENGAGE IN MORE CREATIVE ACTIVITIES THROUGH THE CREATION OF “PRODUCTS”.

icon-iphone

This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
Please turn the screen back to vertical to view it.

このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
画面を縦に戻し閲覧してください。